Datenschutzerklärung

Victoria Immo Properites I S.à.r.l. („Wir“) verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren.

Diese Datenschutzerklärung (zusammen mit unseren Nutzungsbedingungen, unserem Impressum und allen anderen Dokumenten, auf die darin verwiesen wird) legt die Grundlage dar, auf der personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erheben oder die Sie uns zur Verfügung stellen, gemäß Artikel 12 und 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (die „DSGVO„) von uns verarbeitet werden („personenbezogene Daten„).

Bitte lesen Sie das Folgende sorgfältig durch, um unsere Ansichten und Praktiken in Bezug auf Ihre personenbezogene Daten und deren Behandlung durch uns zu verstehen. Durch Ihren Besuch auf www.city-campus-hamburg.de akzeptieren Sie die in dieser Richtlinie beschriebenen Praktiken und stimmen ihnen zu.

Diese Datenschutzerklärung gilt ab Januar 2025. Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, indem wir eine geänderte Version online auf www.city-campus-hamburg.de veröffentlichen, daher bitten wir Sie, die Erklärung regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie über alle Änderungen informiert sind. Wenn wir eine wesentliche Änderung an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, werden wir Sie in unserer veröffentlichten Datenschutzerklärung und auf unserer Homepage darüber informieren.

Definitionen

Für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung haben die nachstehenden Begriffe die folgende Bedeutung:

  • „Betroffene Person“ ist eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person. Eine natürliche Person ist bestimmbar, wenn sie entweder direkt oder indirekt identifiziert werden kann, zum Beispiel durch Verwendung einer Kennung wie eines Namens oder einer Identifikationsnummer.
  • „Datenverarbeitung“ oder „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe personenbezogener Daten wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Strukturierung, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie das Einschränken, Löschen oder Vernichten.
  • „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine betroffene Person beziehen, unabhängig davon, ob es sich um ihr privates, berufliches oder öffentliches Leben handelt. Personenbezogene Daten umfassen daher eine Vielzahl von Informationen und können alles sein, von einem Namen, einer Wohnadresse, einem Foto, einer E-Mail-Adresse, einer Bankverbindung oder der IP-Adresse eines Computers.
  • „Besondere Kategorien personenbezogener Daten“ sind personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie genetische Daten, biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Daten über Gesundheit oder Daten zum Sexualleben oder zur sexuellen Ausrichtung einer natürlichen Person.

Für die Datenverarbeitung Verantwortlicher und Kontaktangaben

Für die Zwecke der DSGVO ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche clariangp@victoriaimmoscsp.com.

Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für Websites oder Online-Eigentum von Dritten, zu denen unsere Website möglicherweise verlinkt ist, und Sie akzeptieren, dass wir nicht für die Sicherheits- oder Datenschutzpraktiken solcher Websites oder Eigenschaften Dritter verantwortlich sind.

Informationen, die wir von Ihnen sammeln

Wir werden die folgenden Daten über Sie sammeln und verarbeiten:

  • Informationen, die Sie uns geben. Dabei handelt es sich um Informationen über Sie, die Sie uns durch das Ausfüllen von Formularen auf unserer Website www.city-campus-hamburg.de („unsere Website“) oder durch Korrespondenz mit uns per Telefon, E-Mail oder auf andere Weise mitteilen. Dazu gehören auch Informationen, die Sie angeben, wenn Sie sich für die Nutzung unserer Website registrieren oder nach Waren suchen. Zu den Informationen, die Sie uns geben, gehören Ihr Name, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum, Ihr Land und Ihr Passwort.
  • Informationen, die wir über Sie sammeln. Bei jedem Ihrer Besuche auf unserer Website werden wir automatisch die folgenden Informationen erfassen:
    • technische Informationen, einschließlich der Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse), die für die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet verwendet wird, Ihre Anmeldeinformationen, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung, Browserversionen, Betriebssystem und Plattform;
    • Informationen über Ihren Besuch, einschließlich der vollständigen URL (Uniform Resource Locators), Clickstream zu, durch und von unserer Website (einschließlich Datum und Uhrzeit), Produkte, die Sie angesehen oder gesucht haben, Seitenreaktionszeiten, Transaktionsinformationen zur Erleichterung von Bestellungen (z. B. Bestellnummer, Einzelheiten zu den bestellten Produkten), Download-Fehler, Dauer der Besuche auf bestimmten Seiten, Informationen über die Seiteninteraktion (z. B. Scrollen, Klicks und Mouse-Overs), Methoden, die zum Verlassen der Seite verwendet wurden, und alle Telefonnummern, die Sie verwendet haben, um unseren Kundendienst anzurufen.
    • Verhalten und Interaktion innerhalb unserer Website, anonym, um die Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit unserer Website zu verbessern und die Erfahrung zukünftiger Versionen zu verbessern.

Zweck und Verwendung der Informationen

Wir verwenden die über Sie gespeicherten Informationen auf folgende Weise:

  • Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir werden diese Informationen verwenden:
    • Ihnen Informationen über Waren oder Dienstleistungen zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten, oder ausgewählten Dritten zu erlauben, Ihnen diese zukommen zu lassen. Wenn Sie ein bestehender Kunde sind, werden wir Sie nur auf elektronischem Wege (E-Mail oder SMS) mit Informationen über Waren und Dienstleistungen kontaktieren, die denen ähneln, die Gegenstand eines früheren Verkaufs oder von Verkaufsverhandlungen an Sie waren. Wenn Sie ein neuer Kunde sind und wir ausgewählten Dritten die Nutzung Ihrer Daten gestatten, werden wir (oder diese) Sie nur dann auf elektronischem Wege kontaktieren, wenn Sie dem zugestimmt haben. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihre Daten auf diese Weise verwenden oder Ihre Angaben zu Marketingzwecken an Dritte weitergeben, kreuzen Sie bitte das entsprechende Kästchen auf dem Formular an, mit dem wir Ihre Daten erfassen;
    • um Sie über wichtige Änderungen an unserem Dienst zu informieren;
    • um die Einhaltung unserer rechtlichen Verpflichtungen zu gewährleisten;
    • um sicherzustellen, dass die Inhalte unserer Website für Sie und Ihren Computer so effektiv wie möglich dargestellt werden.
  • Informationen, die wir über Sie sammeln. Wir werden diese Informationen verwenden:
    • für den/die Zweck(e), für den/die Sie uns kontaktiert haben.
    • Bitte beachten Sie, dass wir die Offenlegung besonderer Kategorien personenbezogener Daten nicht benötigen, um unsere Dienstleistungen zu erbringen. Bevor Sie sich mit uns in Verbindung setzen, überprüfen Sie bitte, ob die Dokumente und/oder Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, keine besonderen Kategorien von personenbezogenen Daten enthalten.
    • um unsere Verpflichtungen aus den zwischen Ihnen und uns geschlossenen Verträgen zu erfüllen und um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen, Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen;
    • zur Verwaltung unserer Website und für interne Abläufe, einschließlich Fehlersuche, Datenanalyse, Tests, Forschung, Statistik und Umfragen;
    • zur Verbesserung unserer Website, um sicherzustellen, dass die Inhalte für Sie und Ihren Computer so effektiv wie möglich dargestellt werden;
    • um Ihnen die Teilnahme an interaktiven Funktionen unseres Dienstes zu ermöglichen, wenn Sie dies wünschen;
    • als Teil unserer Bemühungen, unsere Website sicher und geschützt zu halten;
    • um die Wirksamkeit der von uns für Sie und andere geschalteten Werbung zu messen oder zu verstehen und um Ihnen relevante Werbung zukommen zu lassen;
    • um Ihnen und anderen Nutzern unserer Website Vorschläge und Empfehlungen zu Waren oder Dienstleistungen zu machen, die Sie oder andere Nutzer interessieren könnten.

Cookies

Wir verwenden auf der Webseite ggf. Cookies. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die im Speicher des Browsers gespeichert werden.

Beim Aufruf einzelner Seiten der Webseite werden von uns ggf. so genannte technisch notwendige Cookies genutzt, um sich auf der Webseite zu bewegen, grundlegende Funktionen zu nutzen und die Sicherheit der Webseite zu gewährleisten; diese Cookies sammeln weder Informationen über Sie zu Marketingzwecken noch speichern sie, welche anderen Webseiten Sie besucht haben. Rechtsgrundlage für die Nutzung dieser technisch erforderlichen Cookies ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse; das berechtigte Interesse folgt aus den oben genannten Zwecken, insbesondere Sitzungssteuerung und Gewährleistung der Sicherheit der Webseite) i.V.m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Soweit und in dem Umfang wir darüber hinaus andere, nicht technisch notwendige Cookies in Bezug auf Ihren Besuch der Webseite einsetzen, werden wir betreffend solche Cookies immer vorab Ihre Einwilligung (über ein Consent Management Tool) auf der Webseite einholen. Soweit Sie keine entsprechende Einwilligung erteilen, werden solche Cookies in Bezug auf Ihren Besuch der Webseite nicht genutzt. Rechtsgrundlage für die mit solchen Cookies verbundenen Verarbeitungen von personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

Man kann die üblichen Browser i.d.R. so konfigurieren, dass keine Cookies gespeichert werden. Die Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass man nicht alle Funktionen unserer Webseite (vollständig bzw. störungsfrei) nutzen kann.

Offenlegung Ihrer Informationen

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir das Recht haben, Ihre personenbezogene Daten an andere weiterzugeben:

  • Jedes Mitglied unserer Gruppe, d. h. unsere Tochtergesellschaften, unsere oberste Holdinggesellschaft und ihre Tochtergesellschaften.
  • Behörden, Gerichte, Institutionen, Verwaltungen, staatliche Körperschaften, wenn dies erforderlich ist, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, wenn wir rechtlich dazu verpflichtet sind, oder zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
  • IT- und Cloud-Dienstleister, die u. a. Daten speichern, die Verwaltung und Wartung unserer Systeme unterstützen sowie Aktenarchivare und Schredder;
  • Logistikdienstleister für die Zustellung von Dokumenten;
  • Rechtsberatern im Rahmen der Durchsetzung unserer Ansprüche.

Wir dürfen personenbezogene Daten nur in den folgenden Fällen in Länder außerhalb der EU oder des EWR übertragen:

  • wenn diesen Ländern von der Europäischen Kommission eine Angemessenheitsentscheidung gewährt wird;
  • wenn diesen Ländern von der Europäischen Kommission kein Angemessenheitsbeschluss gewährt wurde:
  • wenn geeignete Garantien gemäß Artikel 46 der Datenschutz-Grundverordnung vorgesehen sind; oder
  • zur Erfüllung des Vertrags, den wir mit der betroffenen Person geschlossen haben, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Wunsch der betroffenen Person getroffen wurden; oder
  • wenn dies für den Abschluss oder die Erfüllung eines im Interesse der betroffenen Person geschlossenen Vertrags zwischen dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und einer anderen natürlichen oder juristischen Person erforderlich ist; oder
  • wenn dies aus wichtigen Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (z. B. zur Einhaltung der für uns geltenden Gesetze, einer behördlichen oder gerichtlichen Anordnung); oder
  • mit ausdrücklicher Zustimmung der betroffenen Person.

Wo wir Ihre personenbezogene Daten speichern

Die Daten, die wir von Ihnen erheben, werden in Deutschland gespeichert. Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung und den geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften, einschließlich der DSGVO, geschützt sind. Wenn Sie mit der Erfassung, Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten nicht einverstanden sind, geben Sie Ihre Daten bitte nicht an, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und nutzen Sie unsere Websites und andere Online-Produkte und -Dienstleistungen nicht weiter.

Wie lange speichern wir Ihre persönlichen Daten?

Wir werden Ihre personenbezogene Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die wir sie gesammelt haben, erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung von rechtlichen, buchhalterischen oder Berichterstattungsanforderungen oder der Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Persönliche Daten, die zum Zweck der Erfüllung unserer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtungen erhoben wurden, werden auf der Grundlage der jeweiligen gesetzlichen Verjährungsfristen aufbewahrt.

Wenn personenbezogene Daten auf der Grundlage folgender Kriterien verarbeitet werden:

  • die Einwilligung der betroffenen Person, so wird die Verarbeitung bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person fortgesetzt; und
  • Bei berechtigten Interessen wird die Verarbeitung solange fortgesetzt, bis die betroffene Person der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Grundlage wirksam widerspricht oder bis die berechtigten Interessen entfallen.

Sicherheit

Alle Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden auf unseren sicheren Servern gespeichert. Alle Zahlungstransaktionen werden mit der SSL-Technologie verschlüsselt. Wenn wir Ihnen ein Passwort gegeben haben (oder Sie ein solches gewählt haben), das Ihnen den Zugang zu bestimmten Teilen unserer Website ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln. Wir bitten Sie, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben.

Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet nicht völlig sicher. Obwohl wir unser Bestes tun, um Ihre personenbezogene Daten zu schützen, können wir die Sicherheit Ihrer an unsere Website übermittelten Daten nicht garantieren; jede Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sobald wir Ihre Daten erhalten haben, werden wir strenge Verfahren und Sicherheitsvorkehrungen anwenden, um einen unbefugten Zugriff zu verhindern.

Ihre Rechte

Unter bestimmten Bedingungen können Sie die folgenden Rechte ausüben:

  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den in Artikel 15 der DSGVO festgelegten Bedingungen verarbeiten.
  • Recht auf Berichtigung: Gemäß Artikel 16 der DSGVO haben Sie das Recht, uns aufzufordern, Sie betreffende personenbezogene Daten zu berichtigen, wenn diese ungenau oder falsch sind. 
  • Recht auf Löschung: Sie sind unter den Bedingungen von Artikel 17 der DSGVO berechtigt, von uns die unverzügliche Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Es besteht jedoch kein Recht auf Löschung, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten unter anderem erforderlich ist für (i) die Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, (ii) die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir unterliegen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten) oder (iii) die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. 
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Unter den Bedingungen von Artikel 18 der DSGVO sind Sie berechtigt, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogene Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben unter den Bedingungen von Artikel 20 der DSGVO das Recht, von uns die Bereitstellung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns übermittelt haben, in einem strukturierten, aktuellen und maschinenlesbaren Format zu verlangen.
  • Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, unter den Bedingungen und innerhalb der Grenzen von Artikel 21 der DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Unsere Interessen können jedoch unter bestimmten Umständen verhindern, dass die Verarbeitung trotz eines Widerspruchs eingestellt wird.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung: In den Fällen, in denen Sie der Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck zugestimmt haben, haben Sie das Recht, Ihre Zustimmung für diese spezifische Verarbeitung jederzeit zu widerrufen. Um Ihre Einwilligung zu widerrufen, müssen Sie uns kontaktieren.
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale pour la Protection des Données (Nationale Kommission für den Schutz von Daten, „CNPD„) einzureichen, der luxemburgischen Aufsichtsbehörde für Datenschutzfragen. Wir würden uns jedoch freuen, wenn wir Ihre Bedenken mit Ihnen besprechen könnten, bevor Sie sich an die CNPD wenden, also zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

Die Einzelheiten des CNPD sind wie folgt:

Commission nationale pour la protection des données

15, Boulevard du Jazz

L-4370 Belvaux

Telefon: (+352) 26 10 60 -1

Wenn Sie Fragen zu den Informationen haben, die wir über Sie verarbeiten, oder wenn Sie Ihre personenbezogene Daten einsehen, aktualisieren oder löschen möchten, können Sie Ihre Anfrage an clariangp@victoriaimmoscsp.com senden. Wir sind gerne bereit, Ihre personenbezogene Daten zu überprüfen, zu aktualisieren oder zu löschen, wenn dies erforderlich ist.

Bei der Ausübung Ihrer Rechte müssen wir unter Umständen bestimmte Informationen von Ihnen anfordern, um Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogene Daten (oder die Ausübung Ihrer anderen Rechte) zu gewährleisten. Dies ist eine Sicherheitsmaßnahme, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an Personen weitergegeben werden, die kein Recht haben, sie zu erhalten. Wir können uns auch mit den betroffenen Personen in Verbindung setzen, um sie um weitere Informationen in Bezug auf ihre Anfrage zu bitten, um unsere Antwort zu beschleunigen.

Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Datenschutzerklärung und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus ihr oder in Verbindung mit ihr oder ihrem Gegenstand ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), unterliegen den Gesetzen des Großherzogtums Luxemburg und werden nach diesen ausgelegt.

Für die Beilegung von Streitigkeiten oder Ansprüchen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Datenschutzerklärung oder ihrem Gegenstand ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), sind ausschließlich die Gerichte in Luxemburg-Stadt zuständig.

Kontakt

Fragen, Kommentare und Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung sind willkommen und sollten an Oceanis S.à r.l., 1, rue Louvigny, L – 1946 Luxembourg, clariangp@victoriaimmoscsp.com gerichtet werden.